Barbara Vine - Keine Nacht dir zu lang
Ein etwas dröger Krimi:
Barbara Vine “Keine Nacht mit Dir zu lang”, Zürich (Diogenes) TB 1997. Nur noch gebraucht, z.B. bei amazon ab € 1,–. Deutsch von Renate Orth-Guttmann. 456 Seiten.
Eine schwule Beziehungsgeschichte, die zum Eklat führt, bei der der “Schüler” dann doch n0ch heterosexuell wird (gottseidank?).
Ich fand die Geschichte reichlich zäh. Nach einiger Zeit hatte ich den roten Faden auch verloren. (Das war schon der zweite Anlauf. Vor einiger Zeit hatte ich das Buch auch schon mal weggelegt und aufgegeben). Aber ich habe es diesmal bis zum Ende geschafft.
Also: Trotz Lobeshymnen: Vorsicht. Es gibt besseres.