Shaw - Heiraten
Ich habe meine George Bernhard Shaw Lese fortgesetzt mit “Heiraten” eine Debatte. Deutsche Erstausgabe in der Übersetzung von Dieter Hildebrandt. Mit einer Vorrede des Autors. Frankfurt (Suhrkamp TB) 1970 / 1991. 242 Seiten. Bei Amazon nur noch gebraucht erhältlich.

Man muss das nicht lesen.

Es ist ein Gespräch als Bühnenstück, das natürlich brilliante Dialoge zu einem ernsten Thema enthält. Über die Frage der Berechtigung der Insitution “Ehe” im Vereinigten Königreich des frühen 20. Jahrhundert und die rechtlichen Rahmenbedingungen incl. der Scheidung.

Erhellend ist auch der Umstand - aber das macht Shaw ja gerne - dass er ein 100-seitige (!) Vorrede zu dem 126-seitigen Bühnenstück dzusetzt.

Also wirklich: Wenn das einen interessiert, dann solle er / sie das lesen. Für die heutige Zeit eher irrelevant.